{"id":3622,"date":"2012-09-09T21:52:06","date_gmt":"2012-09-10T00:52:06","guid":{"rendered":"http:\/\/www.diariofemenino.com.ar\/?p=3622"},"modified":"2012-09-09T21:52:06","modified_gmt":"2012-09-10T00:52:06","slug":"simplemente-elegi-ser-mujer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diariofemenino.com.ar\/df\/simplemente-elegi-ser-mujer\/","title":{"rendered":"\u201cSimplemente eleg\u00ed ser mujer\u201d"},"content":{"rendered":"

 
\n 
\n 
\n 
\n\u00a0<\/strong>
\nIdentidad de G\u00e9nero. Entrevista con Claudia Magri, primera trans leonense que cambiar\u00e1 su nombre.
\n\"\"<\/a>
\nClaudia tiene la misma mirada de hace 23 a\u00f1os atr\u00e1s, cuando viv\u00eda en Leones, pero su rostro ya no luce como entonces. Sus p\u00f3mulos marcados combinan est\u00e9ticamente con el cabello largo y lacio. Ella sigue sintiendo lo mismo que sent\u00eda cuando jugaba en el callej\u00f3n Mariano Moreno, donde viv\u00eda su familia, pero ahora se anima a mostrarse ante los dem\u00e1s tal como se vio siempre en su espejo interno.
\nA lo largo de estos 45 a\u00f1os, poco a poco, Claudia fue logrando exteriorizar en su cuerpo y en su cotidianeidad aquello que la identificaba desde chica. Tan solo le falta un paso m\u00e1s en ese largo camino que emprendi\u00f3: lograr que en el DNI una \u201co\u201d se convierta en una \u201ca\u201d dentro de su nombre y que donde dice sexo aparezca \u201cMujer\u201d. Por eso, esta semana estuvo en Leones para iniciar el tr\u00e1mite que le permitir\u00e1 llamarse Claudia Isabel Magri, en vez de Claudio Ren\u00e9, gracias a la reciente Ley de Identidad de G\u00e9nero, que permite modificar la identidad sexual y el nombre de pila en el Documento Nacional de Identidad.
\nEl tr\u00e1mite es gratuito y se puede hacer en la delegaci\u00f3n del Registro Civil m\u00e1s cercana al domicilio o donde est\u00e9 asentado el nacimiento de la persona. En el caso de Claudia, su partida de nacimiento se encuentra en Leones. Para la ley nacional 26.743, la identidad de g\u00e9nero se refiere a \u201cla vivencia interna e individual del g\u00e9nero tal como cada persona la siente, la cual puede corresponder o no con el sexo asignado al momento del nacimiento, incluyendo la vivencia personal del cuerpo\u201d
\nClaudia naci\u00f3 en Leones el 1 de diciembre de 1966. Hija de Lalo y de Laura, fue \u201csocialmente\u201d el hermano del medio de tres varones (los otros se llaman Gaudencio \u201cTupaca\u201d y Juan \u00c1ngel \u201cManzana\u201d) hasta que al fin pudo mostrar su verdadera identidad. Gran parte de su historia estuvo ligada con Leones hasta que en 1989 decidi\u00f3 hacer su camino en Rosario.
\nDe visita por su ciudad natal, intent\u00f3 comenzar aqu\u00ed el tr\u00e1mite para cambiar su identidad sexual y su nombre de pila. \u201cTener una apariencia femenina y llamarte Pedro o Juan es muy feo. Hoy me pas\u00f3 en el Registro Civil de ac\u00e1. Fue una se\u00f1ora con su hijo a quien conozco, hasta he ido a almorzar a su casa, los choqu\u00e9 y nunca me conoci\u00f3, tampoco les dije nada.
\nPasaron al lado m\u00edo y no me reconocieron. Yo conozco a toda la gente de Leones, quiz\u00e1s ellos no me recuerdan a m\u00ed. Porque me fui con una identidad y regres\u00e9 con otra, pero me acuerdo de todos. Tengo una memoria de elefante\u201d, asegura Claudia Magri mientras, poco a poco, las palabras van trayendo recuerdos durante esta entrevista exclusiva con NUEVO D\u00cdA.
\nCambio de h\u00e1bitos<\/strong>
\nAlgunos se animan a decir que, cuando quieren, los chicos son muy crueles, y Claudia lo confirm\u00f3 en carne propia durante su infancia en Leones. \u201cNo tengo muchos recuerdos de mi ni\u00f1ez. A los cinco a\u00f1os advert\u00ed que quer\u00eda ser mujer. Fui a la Escuela primaria Luis Piedrabuena y a la secundaria, s\u00f3lo unos meses. Nunca me voy a olvidar c\u00f3mo se burlaban los chicos, lo recuerdo como si fuese hoy, y de ah\u00ed no fui m\u00e1s. Te lo cuento, pero ya no guardo rencor\u201d, asegura con sinceridad.
\nM\u00e1s all\u00e1 de los informes period\u00edsticos que se suelen ver en la televisi\u00f3n y de la hostilidad que muestra generalmente la sociedad ante lo diferente, Claudia asegura que nunca se sinti\u00f3 discriminada. Tal vez, su seguridad y el apoyo de su familia, que siempre la recibi\u00f3 con cari\u00f1o cuando visitaba Leones, le permiti\u00f3 atravesar su proceso a paso firme. \u201cSoy una persona que nunca me sent\u00ed discriminada, por mi forma de ser. No me siento perseguida, no soy una travesti que estoy a la defensiva porque alguien me mira, yo soy yo. Tampoco voy a andar con un cartel que diga \u201cSoy travesti\u201d, \u00bfme entend\u00e9s?, pero no me siento discriminada.
\nEn Rosario, tambi\u00e9n me llamaron para una entrevista donde el eje era la discriminaci\u00f3n y yo le explicaba que nunca me hab\u00eda sentido discriminada. Nunca me echaron de ning\u00fan lado, ni me trataron mal. Sin duda, creo que mucho tiene que ver, te vuelvo a repetir, con mi forma de ser con respecto a los dem\u00e1s. La educaci\u00f3n, el respeto entre las personas es necesaria. Y esas ense\u00f1anzas se las debo a mi abuela Isabel que me cri\u00f3, la mam\u00e1 de mi mam\u00e1. Es una impronta fuerte en m\u00ed. Fijate que tuve una infancia de mierda, sin embargo no soy ladrona, ni drogadicta, simplemente eleg\u00ed ser mujer. Una elecci\u00f3n de vida\u201d, afirma mientras comparte esta charla en la casa de su amigo Fabi\u00e1n, en Leones.
\nSin embargo, su paso de Claudio a Claudia no fue simple ni f\u00e1cil. Por entonces, el contexto social en Argentina era diferente. Las leyes eran otras y como sociedad, por lo tanto, las visiones sobre este tema tambi\u00e9n eran otras. Por eso, ese proceso interno de Claudia naci\u00f3 en Leones pero sigui\u00f3 creciendo en Rosario.
\nAs\u00ed fue que a los 22 a\u00f1os decidi\u00f3 partir a la ciudad santafesina. Si bien Claudia se sent\u00eda mujer en un cuerpo de var\u00f3n desde chica, algunas dudas a\u00fan estaban dando vueltas.
\n\u201cNac\u00ed y viv\u00ed en Leones hasta 1989. Y viste\u2026 pueblo chico, infierno grande. Es as\u00ed, cuando uno es homosexual siempre llev\u00e1s la cruz y un d\u00eda decid\u00ed irme a Rosario \u2013recuerda-
\nAll\u00e1 me liber\u00e9 y hoy, despu\u00e9s de tantos a\u00f1os, soy Claudia Magri. Cuando sos homosexual, lo primero que te dicen es que es una enfermedad. Imaginate, tengo 45 a\u00f1os, en aquella \u00e9poca, hace 20 a\u00f1os atr\u00e1s era mala palabra. Me fui a vivir a Rosario con el objetivo de cambiar, de curarme si es que \u201cpadec\u00eda\u201d esa enfermedad. Pero hab\u00eda algo muy claro en m\u00ed, me gustaban los hombres y me sent\u00eda mujer\u201d.
\nPara acentuar externamente lo que lat\u00eda en su interior, Claudia se oper\u00f3 por primera vez en 2001. Todo comenz\u00f3 con la cara, pero sigui\u00f3 con otras partes de su cuerpo: \u201cFue entonces que entend\u00ed que no era una patolog\u00eda sino que hab\u00eda nacido as\u00ed \u2013analiza- Hoy me pregunto: \u00bfCu\u00e1nta gente reprimida hay? \u00bfCu\u00e1ntos homosexuales se casan, tienen hijos y salen a la calle?\u201d
\nPonerle el cuerpo a los prejuicios<\/strong>
\nSi bien en Rosario su fisonom\u00eda comenz\u00f3 a acercarse cada vez m\u00e1s a la imagen que ella sent\u00eda de s\u00ed misma, la vida tampoco se le present\u00f3 f\u00e1cil. M\u00e1s all\u00e1 de los cambios de paradigmas que est\u00e1n ocurriendo desde hace un tiempo en Argentina, incluso hoy la inserci\u00f3n de una trans en el mercado laboral no suele ser sencilla, y la mayor\u00eda de ellas terminan prostituy\u00e9ndose para poder subsistir.
\n\u201cAl principio, en Rosario, fue travestismo-prostituci\u00f3n. Al comienzo cost\u00f3, porque no es plata f\u00e1cil, es plata r\u00e1pida. F\u00e1cil no es porque te ten\u00e9s que aguantar un mont\u00f3n de situaciones feas. Lo que hac\u00e9s, lo hac\u00e9s por plata, porque es un trabajo. Una mujer tiene m\u00e1s posibilidades de lavar un piso, de trabajar en lo que sea, en cambio, los travestis somos rechazados por la sociedad. Hoy menos que antes, pero en esa \u00e9poca que yo me fui ten\u00edamos que vivir en el under\u201d, recuerda. \u201cHace cuatro a\u00f1os que trabajo de camarera en un bar y por suerte estoy mucho mejor. Todo cambi\u00f3 y para bien\u201d, cuenta Claudia y analiza: \u201cDe la prostituci\u00f3n a poder estar trabajando en un bar, atender a la gente, fue un cambio importante en mi vida que me hizo sentir mejor. Ya hace cuatro a\u00f1os que trabajo de moza, soy conocida y me siento muy querida. Soy una mina que respeta mucho a los dem\u00e1s, a m\u00ed me lo ense\u00f1aron siempre en mi casa. La gente de pueblo somos as\u00ed, respetamos y quer\u00e9s que te respeten. Sobre todo eso. Mi familia me inculc\u00f3 siempre el respeto. No s\u00e9 si todos seremos iguales, pero yo soy as\u00ed: primero permiso, gracias, disculpe\u2026
\nHoy por hoy, el respeto hacia el otro no existe, te chocan, te pasan por arriba y a nadie le importa nada\u201d.
\n\u201cMi cuerpo iba cambiando, yo iba cambiando\u201d<\/strong>
\nSi bien sus primeros a\u00f1os en Rosario fueron duros, tambi\u00e9n le sirvieron para afianzarse como mujer, en todos los aspectos.
\n\u00bfC\u00f3mo fue el tema con las cirug\u00edas?<\/strong>
\nPrimero me hice cirug\u00eda en la nariz, en el 2001. Despu\u00e9s en la cola y las caderas, y despu\u00e9s me hice las lolas. A estos cambios los viv\u00ed con muchas ganas, muy contenta. Mi cuerpo iba cambiando, yo iba cambiando. Me iba pareciendo m\u00e1s a la mujer que yo quer\u00eda ver y eso fue muy gratificante. M\u00e1s adelante me fui haciendo peque\u00f1os retoques, los labios, no cosas bruscas, sino puliendo lo que me parec\u00eda que necesitaba. Lo \u00fanico que tengo natural son mis ojos verdes (risas) y debo decir que tuve una buena base.
\n\u00bfY qu\u00e9 look prefer\u00eds?<\/strong>
\nSoy muy personal, me gusta innovar. No es que la sociedad de consumo me impone una moda, sino que la moda me la impongo yo. Fui rubia, platinada y hace dos a\u00f1os o tres que tengo el cabello mucho m\u00e1s oscuro.
\nM\u00e1s all\u00e1 de lo f\u00edsico, \u00bfc\u00f3mo te defin\u00eds desde lo femenino?<\/strong>
\nMe defino como una mujer luchadora, siempre quiero seguir adelante. Sue\u00f1o con tener un bar propio y poder darles trabajo a todas mis amigas, que son un poco mi familia. Me gustar\u00eda ayudarlas, sacarlas de la calle. Ya que nadie lo hace, me gustar\u00eda poder contribuir en eso. Reci\u00e9n ahora se est\u00e1 viendo, est\u00e1 aflorando la lucha de las travestis en un lugar en esta sociedad. En Rosario, las integrantes de la Comunidad Trans trabajan y han luchado mucho para el cambio de identidad. Yo no participo, pero valoro el esfuerzo. No me gusta meterme mucho en eso, no s\u00e9 por qu\u00e9, pero prefiero contribuir desde mi lugar y en lo que puedo.
\nAdem\u00e1s de trabajar en el bar, \u00bfc\u00f3mo son tus d\u00edas en Rosario?<\/strong>
\nHago una vida normal, me levanto a las 9, desayuno y me voy al gimnasio hasta las 11 todos los d\u00edas. Despu\u00e9s del medio d\u00eda comienzo mi jornada de trabajo. Tambi\u00e9n hago shows de transformismo, de hecho he estado hace algunos a\u00f1os aqu\u00ed en Leones, en un cumplea\u00f1os de 40.
\n\u00bfTe ves viviendo en Leones?<\/strong>
\nA veces pienso que s\u00ed, pero no s\u00e9\u2026 Yo disfruto la vida. Hoy por hoy, como est\u00e1 el pa\u00eds, sal\u00eds de tu casa y no sab\u00e9s si vas a volver, entonces disfruto\u2026 Si me quiero comprar ropa, la compro; si veo algo que me agrada, lo compro; quiero viajar, viajo. No quiero pensar en el futuro, por ah\u00ed, el d\u00eda de ma\u00f1ana cuando sea m\u00e1s grande lo ver\u00e9, pero por ahora s\u00f3lo quiero disfrutar el presente. S\u00ed me gustar\u00eda de ac\u00e1 a dos a\u00f1os tener mi negocio propio como para vivir de eso, pero no pienso demasiado en el futuro. Tengo muchos amigos tanto en Rosario como en Leones. Cada vez que vengo a visitar a Fabi\u00e1n Castillejos, \u00e9l se encarga de avisarles y hacemos algunas juntadas para encontrarnos.
\nDesde la Federaci\u00f3n Argentina LGBT estimaron unos 2000 tr\u00e1mites en el pa\u00eds a partir de la Ley de Identidad de G\u00e9nero, que fue promulgada en mayo de 2012 y puesta en vigencia desde junio pasado. Si bien Claudia, finalmente, no pudo cerrar su tr\u00e1mite totalmente en Leones porque su domicilio est\u00e1 en Rosario, sabe que la decisi\u00f3n ya est\u00e1 tomada y es cuesti\u00f3n de esperar a que la partida de nacimiento, radicada en Leones, vuelva desde C\u00f3rdoba con el nuevo nombre de mujer y, a partir de ah\u00ed, su nuevo DNI le llegue a Rosario.
\nEs s\u00f3lo una cuesti\u00f3n de semanas, pero la primera trans leonense en animarse a dar ese paso sabe que el tiempo nunca fue un rival demasiado fuerte para impedirle cumplir con sus objetivos de vida.
\n 
\n 
\nFuente: Nuevo D\u00eda<\/a>
\n 
\n 
\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

        \u00a0 Identidad de G\u00e9nero. Entrevista con Claudia Magri, primera trans leonense que cambiar\u00e1 su nombre. Claudia tiene la misma mirada de hace 23 a\u00f1os atr\u00e1s, cuando viv\u00eda en Leones, pero su rostro ya no luce como entonces. Sus p\u00f3mulos marcados combinan est\u00e9ticamente con el cabello largo y lacio. Ella sigue sintiendo […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"iawp_total_views":34,"footnotes":""},"categories":[8,4,21],"tags":[],"class_list":["post-3622","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-entrevistas","category-medios","category-noticias"],"nelio_content":{"autoShareEndMode":"never","automationSources":{"useCustomSentences":false,"customSentences":[]},"efiAlt":"","efiUrl":"","followers":[],"highlights":[],"isAutoShareEnabled":true,"networkImageIds":[],"permalinkQueryArgs":[],"series":[],"suggestedReferences":[]},"yoast_head":"\n\u201cSimplemente eleg\u00ed ser mujer\u201d - Diario Digital Femenino<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/diariofemenino.com.ar\/df\/simplemente-elegi-ser-mujer\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u201cSimplemente eleg\u00ed ser mujer\u201d - Diario Digital Femenino\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"        \u00a0 Identidad de G\u00e9nero. Entrevista con Claudia Magri, primera trans leonense que cambiar\u00e1 su nombre. Claudia tiene la misma mirada de hace 23 a\u00f1os atr\u00e1s, cuando viv\u00eda en Leones, pero su rostro ya no luce como entonces. Sus p\u00f3mulos marcados combinan est\u00e9ticamente con el cabello largo y lacio. Ella sigue sintiendo […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/diariofemenino.com.ar\/df\/simplemente-elegi-ser-mujer\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Diario Digital Femenino\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/DiarioDigitaFemenino\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-09-10T00:52:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.diariofemenino.com.ar\/wp-content\/uploads\/Image2.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@DiarioFemenino1\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@DiarioFemenino1\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/diariofemenino.com.ar\\\/df\\\/simplemente-elegi-ser-mujer\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/diariofemenino.com.ar\\\/df\\\/simplemente-elegi-ser-mujer\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/diariofemenino.com.ar\\\/df\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/38f54b3bfd13f561de2460ba95c169c6\"},\"headline\":\"\u201cSimplemente eleg\u00ed ser mujer\u201d\",\"datePublished\":\"2012-09-10T00:52:06+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/diariofemenino.com.ar\\\/df\\\/simplemente-elegi-ser-mujer\\\/\"},\"wordCount\":2121,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/diariofemenino.com.ar\\\/df\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/diariofemenino.com.ar\\\/df\\\/simplemente-elegi-ser-mujer\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/www.diariofemenino.com.ar\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Image2.jpg\",\"articleSection\":[\"Entrevistas\",\"Medios\",\"Noticias\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/diariofemenino.com.ar\\\/df\\\/simplemente-elegi-ser-mujer\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/diariofemenino.com.ar\\\/df\\\/simplemente-elegi-ser-mujer\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/diariofemenino.com.ar\\\/df\\\/simplemente-elegi-ser-mujer\\\/\",\"name\":\"\u201cSimplemente eleg\u00ed ser mujer\u201d - Diario Digital Femenino\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/diariofemenino.com.ar\\\/df\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/diariofemenino.com.ar\\\/df\\\/simplemente-elegi-ser-mujer\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/diariofemenino.com.ar\\\/df\\\/simplemente-elegi-ser-mujer\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/www.diariofemenino.com.ar\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Image2.jpg\",\"datePublished\":\"2012-09-10T00:52:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/diariofemenino.com.ar\\\/df\\\/simplemente-elegi-ser-mujer\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/diariofemenino.com.ar\\\/df\\\/simplemente-elegi-ser-mujer\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/diariofemenino.com.ar\\\/df\\\/simplemente-elegi-ser-mujer\\\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.diariofemenino.com.ar\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Image2.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/www.diariofemenino.com.ar\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Image2.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/diariofemenino.com.ar\\\/df\\\/simplemente-elegi-ser-mujer\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/diariofemenino.com.ar\\\/df\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u201cSimplemente eleg\u00ed ser mujer\u201d\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/diariofemenino.com.ar\\\/df\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/diariofemenino.com.ar\\\/df\\\/\",\"name\":\"Diario Digital Femenino\",\"description\":\"Cuesti\u00f3n de G\u00e9nero\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/diariofemenino.com.ar\\\/df\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/diariofemenino.com.ar\\\/df\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/diariofemenino.com.ar\\\/df\\\/#organization\",\"name\":\"Diario Femenino\",\"url\":\"https:\\\/\\\/diariofemenino.com.ar\\\/df\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/diariofemenino.com.ar\\\/df\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/diariofemenino.com.ar\\\/df\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/diariofemenino.com.ar\\\/df\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/10\\\/logo.png\",\"width\":500,\"height\":92,\"caption\":\"Diario Femenino\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/diariofemenino.com.ar\\\/df\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/DiarioDigitaFemenino\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/DiarioFemenino1\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/diariofemenino.com.ar\\\/df\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/38f54b3bfd13f561de2460ba95c169c6\",\"name\":\"Admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/diariofemenino.com.ar\\\/df\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/12\\\/favicon-150x150.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/diariofemenino.com.ar\\\/df\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/12\\\/favicon-150x150.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/diariofemenino.com.ar\\\/df\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/12\\\/favicon-150x150.jpg\",\"caption\":\"Admin\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/diariofemenino.com.ar\\\/df\\\/author\\\/adm18df\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u201cSimplemente eleg\u00ed ser mujer\u201d - Diario Digital Femenino","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/diariofemenino.com.ar\/df\/simplemente-elegi-ser-mujer\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"\u201cSimplemente eleg\u00ed ser mujer\u201d - Diario Digital Femenino","og_description":"        \u00a0 Identidad de G\u00e9nero. Entrevista con Claudia Magri, primera trans leonense que cambiar\u00e1 su nombre. Claudia tiene la misma mirada de hace 23 a\u00f1os atr\u00e1s, cuando viv\u00eda en Leones, pero su rostro ya no luce como entonces. Sus p\u00f3mulos marcados combinan est\u00e9ticamente con el cabello largo y lacio. Ella sigue sintiendo […]","og_url":"https:\/\/diariofemenino.com.ar\/df\/simplemente-elegi-ser-mujer\/","og_site_name":"Diario Digital Femenino","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/DiarioDigitaFemenino\/","article_published_time":"2012-09-10T00:52:06+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.diariofemenino.com.ar\/wp-content\/uploads\/Image2.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@DiarioFemenino1","twitter_site":"@DiarioFemenino1","twitter_misc":{"Escrito por":"Admin","Tiempo de lectura":"11 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/diariofemenino.com.ar\/df\/simplemente-elegi-ser-mujer\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/diariofemenino.com.ar\/df\/simplemente-elegi-ser-mujer\/"},"author":{"name":"Admin","@id":"https:\/\/diariofemenino.com.ar\/df\/#\/schema\/person\/38f54b3bfd13f561de2460ba95c169c6"},"headline":"\u201cSimplemente eleg\u00ed ser mujer\u201d","datePublished":"2012-09-10T00:52:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/diariofemenino.com.ar\/df\/simplemente-elegi-ser-mujer\/"},"wordCount":2121,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/diariofemenino.com.ar\/df\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/diariofemenino.com.ar\/df\/simplemente-elegi-ser-mujer\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.diariofemenino.com.ar\/wp-content\/uploads\/Image2.jpg","articleSection":["Entrevistas","Medios","Noticias"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/diariofemenino.com.ar\/df\/simplemente-elegi-ser-mujer\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/diariofemenino.com.ar\/df\/simplemente-elegi-ser-mujer\/","url":"https:\/\/diariofemenino.com.ar\/df\/simplemente-elegi-ser-mujer\/","name":"\u201cSimplemente eleg\u00ed ser mujer\u201d - Diario Digital Femenino","isPartOf":{"@id":"https:\/\/diariofemenino.com.ar\/df\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/diariofemenino.com.ar\/df\/simplemente-elegi-ser-mujer\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/diariofemenino.com.ar\/df\/simplemente-elegi-ser-mujer\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.diariofemenino.com.ar\/wp-content\/uploads\/Image2.jpg","datePublished":"2012-09-10T00:52:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/diariofemenino.com.ar\/df\/simplemente-elegi-ser-mujer\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/diariofemenino.com.ar\/df\/simplemente-elegi-ser-mujer\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/diariofemenino.com.ar\/df\/simplemente-elegi-ser-mujer\/#primaryimage","url":"http:\/\/www.diariofemenino.com.ar\/wp-content\/uploads\/Image2.jpg","contentUrl":"http:\/\/www.diariofemenino.com.ar\/wp-content\/uploads\/Image2.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/diariofemenino.com.ar\/df\/simplemente-elegi-ser-mujer\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/diariofemenino.com.ar\/df\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u201cSimplemente eleg\u00ed ser mujer\u201d"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/diariofemenino.com.ar\/df\/#website","url":"https:\/\/diariofemenino.com.ar\/df\/","name":"Diario Digital Femenino","description":"Cuesti\u00f3n de G\u00e9nero","publisher":{"@id":"https:\/\/diariofemenino.com.ar\/df\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/diariofemenino.com.ar\/df\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/diariofemenino.com.ar\/df\/#organization","name":"Diario Femenino","url":"https:\/\/diariofemenino.com.ar\/df\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/diariofemenino.com.ar\/df\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/diariofemenino.com.ar\/df\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/diariofemenino.com.ar\/df\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/logo.png","width":500,"height":92,"caption":"Diario Femenino"},"image":{"@id":"https:\/\/diariofemenino.com.ar\/df\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/DiarioDigitaFemenino\/","https:\/\/x.com\/DiarioFemenino1"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/diariofemenino.com.ar\/df\/#\/schema\/person\/38f54b3bfd13f561de2460ba95c169c6","name":"Admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/diariofemenino.com.ar\/df\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/favicon-150x150.jpg","url":"https:\/\/diariofemenino.com.ar\/df\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/favicon-150x150.jpg","contentUrl":"https:\/\/diariofemenino.com.ar\/df\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/favicon-150x150.jpg","caption":"Admin"},"url":"https:\/\/diariofemenino.com.ar\/df\/author\/adm18df\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"rttpg_featured_image_url":null,"rttpg_author":{"display_name":"Admin","author_link":"https:\/\/diariofemenino.com.ar\/df\/author\/adm18df\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/diariofemenino.com.ar\/df\/category\/entrevistas\/\" rel=\"category tag\">Entrevistas<\/a> <a href=\"https:\/\/diariofemenino.com.ar\/df\/category\/medios\/\" rel=\"category tag\">Medios<\/a> <a href=\"https:\/\/diariofemenino.com.ar\/df\/category\/noticias\/\" rel=\"category tag\">Noticias<\/a>","rttpg_excerpt":"        \u00a0 Identidad de G\u00e9nero. Entrevista con Claudia Magri, primera trans leonense que cambiar\u00e1 su nombre. Claudia tiene la misma mirada de hace 23 a\u00f1os atr\u00e1s, cuando viv\u00eda en Leones, pero su rostro ya no luce como entonces. Sus p\u00f3mulos marcados combinan est\u00e9ticamente con el cabello largo y lacio. Ella sigue sintiendo…","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diariofemenino.com.ar\/df\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3622","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diariofemenino.com.ar\/df\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diariofemenino.com.ar\/df\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diariofemenino.com.ar\/df\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diariofemenino.com.ar\/df\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3622"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/diariofemenino.com.ar\/df\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3622\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diariofemenino.com.ar\/df\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3622"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diariofemenino.com.ar\/df\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3622"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diariofemenino.com.ar\/df\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3622"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}